Haga clic aquí para leer este mensaje en español
Dear Valued Library Patron,
I am thrilled to share that at long last, in-person storytimes will return to library branches beginning in June. All in-person programs were paused at the beginning of the pandemic, and we could not be happier to be bringing them back. COVID-19 brought many challenges to the Library, including having to rethink the way we delivered storytimes and other programs.
I am proud of how quickly library staff transitioned to online programming and the amazing creativity they have shown in both streaming and recorded storytimes over the last two years. For many staff members, planning and hosting programs is one of their favorite parts of the job. Implementing interesting and culturally diverse programs and interacting with the people who attend is such a rich way to connect with our communities and for our communities to connect with the Library and each other. Staff have been eager for the return of in-person events and we are starting with storytimes since they are such an important part of early childhood education.
Storytime is an important way to introduce and reinforce the early literacy skills of talking, singing, reading, writing and playing, and is a lot of fun too! Early literacy is what children know about reading and writing before they actually start school. It is the foundation of preparing children to get ready to learn to read and is especially important for children who do not attend preschool.
We can’t wait to start seeing you and your family singing, laughing, and learning at storytimes this summer. Days and times for in-person storytime vary at each library branch, so please check our website or call your local library for the most accurate information.
Sincerely,
Alison McKee
County Librarian
Estimado Usuario de la biblioteca,
Estoy encantada de compartir que por fin, la hora del cuento en persona, volverá a las bibliotecas a partir de junio. Todos los programas en persona, se detuvieron al comienzo de la pandemia y no podríamos estar más felices de traerlos de vuelta. COVID-19 trajo muchos desafíos a la biblioteca, incluso tener que reconsiderar la forma en que ofrecemos la hora del cuento y otros programas.
Estoy orgullosa de la rapidez, con la que el personal de la biblioteca, hizo la transición a la programación en línea y de la increíble creatividad que han mostrado, tanto en la transmisión, como en las horas de cuentos grabadas durante los últimos dos años. Para varios miembros del personal, la planificación y organización de programas, es una de sus partes favoritas del trabajo. Implementar programas interesantes y culturalmente diversos e interactuar con las personas, que asisten es una manera muy positiva de conectarse, con nuestras comunidades y para que nuestras comunidades se conecten con la Biblioteca y entre sí. El personal ha estado ansioso, por el regreso de los eventos en persona y estamos comenzando con la hora del cuento, ya que son una parte muy importante de la educación infantil.
La hora del cuento, es una forma importante de introducir y reforzar a temprana edad las habilidades del habla, cantar, leer, escribir y jugar, ¡Y también es muy divertido! La alfabetización temprana, es lo que los niños saben acerca de la lectura y la escritura antes de comenzar la escuela. Es la base de la preparación de los niños para aprender a leer y es especialmente importante, para los niños que no asisten a preescolar.
Estamos ansiosos por comenzar y verte, a ti y a tu familia cantando, riendo y aprendiendo en la hora del cuento este verano. Los días y horarios para la hora del cuento en persona varían en cada biblioteca, así que consulte nuestro sitio web o llame a tu biblioteca local, para obtener la información más precisa.
Sinceramente,
Alison McKee
Bibliotecaria del Condado
